For a pessimist, I'm pretty optimistic

Nada me dolía tanto como pensar que paralelamente a mi vida Beatriz iría viviendo la suya minuto por minuto y noche por noche.